Expression : quand « être au chômage » désignait une situation choisie

Idées

Expression : quand « être au chômage » désignait une situation choisie

Le terme désigne notamment le fait de toucher l’assurance chômage après la perte d’un emploi, mais il n'en a pas toujours été ainsi. Pour le découvrir, il faut remonter à ses racines latines.

« Être au chômage » signifie qu’une personne n’a pas d’emploi alors qu’elle est en capacité de travailler et qu’elle souhaite avoir une activité.

Le terme désigne aussi, en France, le fait de toucher l’assurance chômage après la perte d’un emploi. De nos jours, le terme de chômage définit une condition subie (on voudrait bien travailler, mais…), or il n’en a pas toujours été ainsi.

Éco-mots

Comment calcule-t-on le chômage ?

L’Institut national de la statistique (Insee) publie trimestriellement un taux de chômage au sens du Bureau international du travail (BIT) pour permettre des comparaisons internationales. Les critères : se déclarer sans emploi, être disponible pour travailler et à la recherche effective d’un emploi, ne pas avoir travaillé dans la semaine précédant l’enquête.